"Lo que haría sería hacerme pasar por sordomudo y así no tendría que hablar. Si querían decirme algo, tendrían que escribirlo en un papelito y enseñármelo. Al final se hartarían y ya no tendría que hablar el resto de mi vida. Pensarían que era un pobre hombre y me dejarían en paz."
Holden Caulfield, protagonista de la novela "El guardián entre el centeno" de Jerome David Salinger. Trad. Carmen Criado.
1 comentario:
...y luego el chico pregunta: "¿John Lennon? los redondos lentes caen al piso después del primer disparo y Marc Chapman pasa su vida leyendo papelitos que le envían a la cárcel en su nueva calidad de sordomudo... (claro, el libro no tiene a culpa, no fueron sus literarias páginas las que tiraron del gatillo)
Publicar un comentario